Từ: liễu, liêu có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: liễu, liêu có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 3 kết quả cho từ liễu, liêu:

憭 liễu, liêu • 瞭 liệu, liễu, liêu

Đây là các chữ cấu thành từ này: liễu, • liêu

憭

liễu, liêu [liễu, liêu]

U+61AD, tổng 15 nét, bộ Tâm 心 [忄]
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: liao3, liao2;
Việt bính: liu5;

憭 liễu, liêu

Nghĩa Trung Việt của từ 憭

(Động) Hiểu, rõ.Một âm là liêu.

(Tính) Liêu lật 憭慄 thê lương, buồn tẻ.
◇Liêu trai chí dị 聊齋志異: Nhi khối nhiên vô ngẫu, liêu lật tự thương 而塊然無偶, 憭慄自傷 (Chương A Đoan 章阿端) Mà trơ trọi không đôi lứa, buồn tẻ tự thương thân.
trêu, như "trêu ghẹo, trêu chọc" (vhn)

Nghĩa của 憭 trong tiếng Trung hiện đại:

[liǎo]Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
Số nét: 16
Hán Việt: LIÊU
hiểu rõ; thông suốt。明白; 明了。

Chữ gần giống với 憭:

㦉, 㦊, 㦋, 㦍, 㦎, 㦏, 㦐, 㦑, 㦒, 㦓, 㦕, 㦖, 慭, 憋, 憍, 憎, 憐, 憒, 憓, 憔, 憘, 憚, 憛, 憢, 憤, 憦, 憧, 憨, 憪, 憫, 憬, 憭, 憮, 憯, 憰, 憐, 𢠳, 𢠵, 𢠿, 𢡿, 𢢁, 𢢂, 𢢄, 𢢅, 𢢆, 𢢇, 𢢈, 𢢉, 𢢊, 𢢋,

Chữ gần giống 憭

愄, 愽, 慌, 慊, 慉, 慆, 慅, 慄, 慃, 慀,

Tự hình:

Tự hình chữ 憭

瞭

liệu, liễu, liêu [liệu, liễu, liêu]

U+77AD, tổng 17 nét, bộ Mục 目
tượng hình, độ thông dụng khá, nghĩa chữ hán

Pinyin: liao3, liao4, yao3;
Việt bính: liu4 liu5;

瞭 liệu, liễu, liêu

Nghĩa Trung Việt của từ 瞭

(Tính) Mắt sáng, con ngươi mắt trong sáng.
◇Mạnh Tử 孟子: Hung trung chánh, tắc mâu tử liệu yên 胸中正, 則眸子瞭焉 (Li Lâu thượng 離婁上) Lòng trung chính, thì con ngươi mắt trong sáng.Một âm là liễu.

(Động) Hiểu rõ, thấy rõ.
◎Như: minh liễu 明瞭 thấy rõ, liễu giải 瞭解 hiểu rõ.Một âm là liêu.

(Phó) Xa (nhìn).
◎Như: liêu vọng 瞭望 trông ra xa.
§ Cũng như thiếu vọng 眺望.

lẹo, như "lẹo mắt" (vhn)
liêu (btcn)
lẽo, như "lẽo đẽo" (gdhn)
liễu, như "liễu (hiểu rõ, làm xong): minh liễu; kết liễu" (gdhn)

Nghĩa của 瞭 trong tiếng Trung hiện đại:

[liào]Bộ: 目 (罒) - Mục
Số nét: 17
Hán Việt: LIÊU
nhìn xa。瞭望。
在高处瞭着点儿。
trên cao nhìn xa một chút.
Từ ghép:
瞭哨 ; 瞭望 ; 瞭望哨

Tự hình:

Tự hình chữ 瞭

Nghĩa chữ nôm của chữ: liêu

liêu	僚:	quan liêu
liêu	寥:	tịch liêu
liêu	寮:	đồng liêu
liêu	廖:	tịch liêu
liêu	撩:	liêu (trêu chơi): liêu bát
liêu	潦:	liêu (vội vàng): liêu thảo
liêu	燎:
liêu	獠:	liêu (dô ra): thanh diện liêu nha (mặt xanh nanh hô)
liêu	瞭:
liêu	綹:
liêu	繚:	liêu (khâu vắt sổ)
liêu	缭:	liêu (khâu vắt sổ)
liêu	聊:	liêu (chỉ có vậy, một ít)
liêu	蟟:
liêu	辽:	Liêu Đông; Bạc Liêu (tên địa danh)
liêu	遼:	Liêu Đông; Bạc Liêu (tên địa danh)
liêu	鐐:	liêu (xiềng trói)
liêu	镣:	liêu (xiềng trói)
liêu	髎:
liêu	鷯:	liêu (chim sáo): tiêu liêu
liêu	鹩:	liêu (chim sáo): tiêu liêu

Tìm hình ảnh cho: liễu, liêu Tìm thêm nội dung cho: liễu, liêu

Từ: liễu, liêu có ý nghĩa gì?

Từ: liễu, liêu có ý nghĩa gì?